Page MenuHomePhabricator (Chris)
Files F134020

No OneTemporary
Actions

Authored By
Unknown
Size
6 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None

View Options

diff --git a/tools/extract_pot.py b/tools/extract_pot.py
index 01c287f..80b2af3 100644
--- a/tools/extract_pot.py
+++ b/tools/extract_pot.py
@@ -1,120 +1,137 @@
+# Copyright (C) 2012 Me and My Shadow
+#
+# This file is part of Me and My Shadow.
+#
+# Me and My Shadow is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# Me and My Shadow is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+# GNU General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with Me and My Shadow. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
import sys, os, os.path
from collections import defaultdict
#The path to the levelpack.
levelpackPath = ""
#The dictionary which will hold all the translatable strings.
dictionary = defaultdict(list)
#The file stream to write to.
potFile = None
#Some vars to keep track of where we are/get stuff from.
curfile = ""
curline = 1
#Method that will create the .pot file and open the file stream.
def openPotFile():
for root, dirs, files in os.walk(levelpackPath):
#Check if the directory 'locale' is present.
fullpath = os.path.join(root, 'locale')
if not os.path.exists(fullpath):
os.makedirs(fullpath)
fullpath = os.path.join(fullpath, 'messages.pot')
global potFile
potFile = open(fullpath,"w")
break
#Method that loops through the files of the levelpack.
def loopfiles():
for root, dirs, files in os.walk(levelpackPath):
if root.count(os.sep) < 1:
for f in files:
fullpath = os.path.join(root, f)
global curfile
curfile = fullpath
looplines(fullpath)
#Method that loops through the lines of a given file.
def looplines(f):
fileInput = open(f,"r")
global curline
curline = 1
for line in fileInput:
lookup(line)
curline += 1
fileInput.close();
#Method that looks up the line to check if it contains a translatable string.
def lookup(line):
signs = 0
#Check for a '=' sign.
for c in line:
if c == '=':
signs += 1
if signs > 1:
print "WARNING: Multiple '=' signs, using first one."
if signs > 0:
key = line.split( "=" )[0].rstrip('\r\n"').lstrip('"').strip()
value = line.split( "=" )[1]
#Check if the key is a translatable one.
if key in ['congratulations', 'description', 'name', 'message']:
#writeEntry('#: ' + curfile + ':' + str(curline), value)
dictionary[value].append('#: ' + curfile + ':' + str(curline))
#Method that will write the header.
def writeHeader():
potFile.write('# SOME DESCRIPTIVE TITLE.\n')
potFile.write('# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE\'S COPYRIGHT HOLDER\n')
potFile.write('# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.\n')
potFile.write('# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.\n')
potFile.write('#\n')
potFile.write('#, fuzzy\n')
potFile.write('msgid ""\n')
potFile.write('msgstr ""\n')
potFile.write('"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\\n"\n')
potFile.write('"Report-Msgid-Bugs-To: \\n"\n')
potFile.write('"POT-Creation-Date: 2012-04-01 17:56+0300\\n"\n')
potFile.write('"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\\n"\n')
potFile.write('"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\\n"\n')
potFile.write('"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\\n"\n')
potFile.write('"Language: \\n"\n')
potFile.write('"MIME-Version: 1.0\\n"\n')
potFile.write('"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\\n"\n')
potFile.write('"Content-Transfer-Encoding: 8bit\\n"\n')
potFile.write('\n')
#Method that performs the actual writing.
def writeEntries():
for msgid, comments in dictionary.iteritems():
#Remove any trailing or leading '"' or '/n'
msgid = msgid.rstrip('\r\n"').lstrip('"')
#Write it to the file.
for comment in comments:
potFile.write(comment)
potFile.write('\n')
potFile.write('msgid "' + msgid + '"\n')
potFile.write('msgstr ""\n')
potFile.write('\n')
#First check command line arguments.
if len(sys.argv) != 2:
print "Usage: python ./extract_pot.py <path/to/levelpack/>"
sys.exit(0)
#Set the levelpack path
levelpackPath = sys.argv[1]
#Gather the translatable strings.
loopfiles()
#Now create the pot file and fill it.
openPotFile()
writeHeader()
writeEntries()
diff --git a/tools/messages.pot.sh b/tools/messages.pot.sh
index 5972f62..b960d66 100644
--- a/tools/messages.pot.sh
+++ b/tools/messages.pot.sh
@@ -1,25 +1,42 @@
#!/bin/bash
+# Copyright (C) 2012 Me and My Shadow
+#
+# This file is part of Me and My Shadow.
+#
+# Me and My Shadow is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# Me and My Shadow is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+# GNU General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with Me and My Shadow. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
#variables
output="../data/locale/messages.pot"
version="0.4"
#automatically get all string from source code
xgettext -o ${output} -c" /" -k_ -k__ --package-name=meandmyshadow --package-version=${version} ../src/*.cpp
#little hack to get tranlator comments work
sed -i 's/#. \/ /# /g' ${output}
echo >> ${output}
#make SDL key names translatable
keys=("backspace" "tab" "clear" "return" "pause" "escape" "space" "delete" "enter" "equals"
"up" "down" "right" "left" "insert" "home" "end" "page up" "page down" "numlock" "caps lock"
"scroll lock" "right shift" "left shift" "right ctrl" "left ctrl" "right alt" "left alt"
"right meta" "left meta" "left super" "right super" "alt gr" "compose" "help" "print screen"
"sys req" "break" "menu" "power" "euro" "undo")
for i in ${!keys[*]}; do
echo "# TRANSLATORS: name of a key" >> ${output}
echo "msgid \"${keys[$i]}\"" >> ${output}
echo "msgstr \"\"" >> ${output}
echo >> ${output}
done

File Metadata

Mime Type
text/x-diff
Expires
Wed, Jun 17, 9:13 PM (1 w, 5 d ago)
Storage Engine
blob
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
71358
Default Alt Text
(6 KB)

Event Timeline