fix all float number format to locale dependent (by making tinyformat locale dependent) except for those saved to file and those in textbox/spinbox (by not set global locale); also some other fixes